Le dossier consiste en un journal de voyage, écrit par un inconnu et dédicacé à Miss A[lvira] Lockwood, lors d'un voyage effectué dans la région de la rivière Lièvre (au nord de Buckingham). Le journal décrit, entre autres, l'industrie du bois à Buckingham, les chutes High Falls et ses environs, les diverses activités forestières de la région, la famille Eaton et différents endroits pittoresques de l'Outaouais dont les chutes Chaudières et les chutes Rideau

Cette série comprend la plupart des documents produits par la Cour de magistrat pour le comté de Papineau à Buckingham. La grande majorité des causes concerne le recouvrement de dettes mineures, impliquant toutes sortes de contrats et d'échanges routiners. La série offre un témoignage intéressant sur les changements d'une société durant la période d'urbanisation. Pour les premières années, on y retrouve surtout des témoignages des dures conditions de vie de la population (impossibilité de payer les achats de marchandises d'usage courant, le loyer ou les honoraires des médecins) et des habitudes de crédit (billets à ordre, notes promissoires). On y retrouve par la suite de plus en plus fréquemment des exemples de participation des citoyens à l'organisation politique de la région (contestation d'élections municipales ou scolaires). Les problèmes reliés à l'urbanisation sont également illustrés par des causes concernant la vente de boisson sans permis, des accidents de voitures et des contestations d'évaluation municipale. Cette série est composée de dossiers, de plumitifs, de rôles et d'un registre de jugements. Les dossiers fournissent des détails utiles aux recherches de nature spécifique, quantitative ou sérielle. Ils contiennent toutes les pièces déposées par les avocats des parties et des intervenants ainsi que les documents produits par les juges et les officiers de justice comme les huissiers, le greffier et le shérif. Ils contiennent généralement peu de documents, se limitant souvent à une procédure introductive d'instance (comme une dénonciation, une plainte ou un mandat d'arrestation). Les registres des jugements sont généralement organisés en ordre chronologique par séance d'audition et munis d'un index au nom des demandeurs qui renvoie à la page du registre et au jugement. Les plumitifs sont des listes succinctes des actes de procédure et des pièces des dossiers. Ils indiquent les dates de dépôt de ces documents au tribunal, les noms des parties, les noms des procureurs et souvent la nature de la cause

Le fonds porte principalement sur la vie et la carrière de Jean-Charles Laframboise. Il est constitué d'abord de photographies portant sur la famille Laframboise élargie (familles Charlebois, Daoust, Hurtubise, Carpentier) et sur des édifices et paysages de sa région natale (Masson, Buckingham, Poupore, Val-des-bois). Ensuite plusieurs photographies documentent la vie étudiante du Père Laframboise et de ses co-étudiants, tant au Collège de l'Université d'Ottawa, qu'au noviciat de Ville La Salle, ou encore au Scolasticat St-Joseph d'Ottawa. On y trouve aussi des photographies de voyages effectuées par Jean-Charles Laframboise en Europe (notamment à Rome), en Afrique (avec le père James Filteau) et en Acadie avec le personnel du journal Le Devoir, dont Henri Bourassa en 1925. Enfin on y trouve nombre de photographies de pères Oblats de Marie-Immaculée et de membres du clergé que le Père Laframboise a cotoyé durant sa vie

La collection, qui se compose principalement de dossiers de recherche et de photographies, porte sur l'histoire de la ville de Buckingham (industries, édifices, personnalités, vues aériennes), sur la James Maclaren Company de Buckingham, dont la grève des travailleurs de cette compagnie en 1906, et sur la généalogie de la famille Joyce. La collection aide notamment les généalogistes à poursuivre leurs recherches sur les familles de Buckingham. On y retrouve des documents manuscrits (correspondance, notes de recherches, copies d'actes de l'état civil) reliés aux recherches généalogiques sur les familles Joyce, Ranger, Bertrand et Fillion

Sur ce plan de la rive nord de la rivière des Outaouais figurent les cantons Norfolk, Suffolk et Buckingham. Y sont indiqués la qualité du sol, le numéro des lots et les bâtiments. Voir l'original réalisé par Patrick McNiff à la cote E21,S555,SS1,SSS18, P4A

Sur ce plan d'une partie du canton Buckingham figurent la rivière du Lièvre, le numéro des lots, les chantiers, les lacs et le relief

Sur ce plan du canton Buckingham figurent la rivière des Outaouais ainsi que le numéro et la dimension des lots

Cette carte représente la rivière du Lièvre depuis la rivière des Outaouais dans le canton de Buckingham jusqu'à sa branche est. Les 28 lots par les 12 rangs du canton de Buckingham sont définis sur la carte. Le village et le moulin de Buckingham sont localisés sur la rivière dans le même canton. Le long de la rivière, les rapides sont indiquées, les cascades et quelquefois leur hauteur sont précisées, quelques ruisseaux et quelques moulins à bois sont localisés, les types de sols sont souvent donnés afin de prévoir l'éventuel développement et les quelques fermes déjà occupées sont mentionnées. Ainsi, Bigelow's Slide, Oxbow Farm, Wabassee Farm et Tapanee Bigelow's Farm sont nommées en remontant la rivière jusqu'à la branche est de la Lièvre. Les rivières Bigelow, du Serpent, Kiamika et Araganquin, les lacs Bowman's, Green, des Pins, des Sables, Dudley, Upper Lacos, Doré et Rouge sont tous localisés le long de la rivière

Cette carte est une ébauche et comprend le cours de la rivière depuis le canton de Buckingham jusqu'à l'intersection de la branche Est de la rivière