L’émotion Portal est une entrevue télévisuelle réalisée par Diane Landry avec Louise Portal en 2003. Nous retrouvons Louise Portal chez elle à Eastman, en compagnie de ses trois sœurs, Pauline, Geneviève et Priscilla Lapointe. Tout au long du reportage, ses sœurs et son frère Dominique témoignent des liens forts qui les unissent. Après 32 ans de vie publique, Louise Portal fait un retour sur les grandes étapes de sa carrière d’actrice, de chanteuse et d’écrivaine. Elle se remémore son enfance à Chicoutimi, ses premières expériences avec une troupe de théâtre amateur à Chicoutimi dès 14 ans, son refus dans deux écoles de théâtre, son départ à 18 ans pour le Collège Sainte-Marie à Montréal et son entrée au Conservatoire un an plus tard en 1969. Elle évoque ses débuts de comédienne avec le télé-théâtre "Paradis perdus" de Marcel Dubé, le téléroman "La Petite semaine" ainsi que ses téléséries les plus récentes dont "Graffiti", "Tabou", "Le Volcan tranquille". Son propos est entrecoupé d’extraits et de photographies. Une liste de ses rôles au petit écran de 1970 à 2003 défile à l’écran. Elle poursuit l’entretien sur ses débuts au cinéma (1972-2003) et les rôles majeurs de sa carrière d'actrice : "Taureau", "Cordélia", "Le Déclin de l'Empire américain", "Les invasions barbares". Cette partie inclut des commentaires des réalisateurs Jean Beaudin et Denys Arcand sur la qualité de son travail ainsi que quelques séquences de films et sa filmographie. Elle relate sa longue collaboration avec Walter Rossi, dans la vie comme à la scène (1980-1993), et revient sur les moments marquants de sa carrière de chanteuse : l’Olympia, Bobino, le Festival de Spa, quatre albums, de nombreux spectacles. C’est avec son spectacle solo "Le striptease dans l’âme" en 1992, qu’elle met fin à cette période des plus exigeante. Puis elle nous entretient de son goût pour l’écriture, de ses créations récentes, les romans "L’Enchantée" et "Cap-aux-Renards". Elle se fait porte-parole de certaines causes culturelles et sociales qui lui tiennent particulièrement à cœur, notamment Les Rendez-vous du cinéma québécois et la maison de repos "Au jardin de Kamylle et Mélanie" pour les familles des enfants atteints de leucémie