Cette sous-série comprend l'acte de nomination de Jean-Prosper Lassalle au poste de commis du Service général des douanes et des contributions indirectes de la République française

Cette sous-série comprend des documents civils ainsi que des photographies relatifs à Georges Léonard Doëlling, à sa femme Maria Laborde et à sa fille Louise

Cette sous-série comprend des photographies des membres de la famille Bourassa et Landreau. Les personnes représentées sur les photographies sont, entre autres : Danièle, Liette et Yves Bourassa; Caroline et Patrick Bourassa-Fulop; Jonathan et Maxime Chevrier; Clément, Francis et Josée Desjardins; Hugues Ferron; Milkos Fulop; Maria et Georges Landreau; Doris Lussier; Édouard Rinfret

Cette sous-série comprend un diplôme de Médaille d'Or du Conservatoire Lassalle décerné par le ministère des Affaires étrangères de la République française, un certificat du conservatoire Lassalle en Lettres-sciences avec la mention de "grande distinction", un diplôme académique du Conservatoire Lassalle avec la mention de "très grande distinction", un diplôme universitaire d'élocution française du Conservatoire Lassalle avec la mention de "grande distinction", un certificat de la Commanderie des vinophiles et un certificat de l'Ordre du Canada

Cette sous-série comprend des fiches d'adresses, des répertoires téléphoniques, des aides-mémoires, des carnets de notes et des agendas

Cette sous-série traite de la vie professionnelle de Nicole Germain à travers les médias. Nous retrouvons les sous-sous-séries suivantes : films, sécurité de la vieillesse, «Le courrier de Nicole», «Retraite-Action», «L'Or du temps», statistiques, photographies, gravures

Cette sous-série comprend de la correspondance, des documents civils et des photographies relatifs à Marie-Louise Doëlling. Nous y retrouvons également un télégramme de Sarah Bernhardt

Cette sous-série comprend des portraits de Maria Joseph de Glasland, de son père Jean-Marie, de sa mère Françoise Manach, de son frère Maximilien, de son mari Georges Landreau, de ses enfants Nicole et Michelyne de même que d'autres membres de la famille

Cette sous-série comprend un carton d'invitation ainsi que des photographies relatives aux membres de la famille Landreau et Joseph de Glasland. Les personnes représentées sur les photographies sont : Nicole Germain; Maria Joseph de Glasland; Georges et Michelyne Landreau

Cette sous-série comprend une allocution prononcée lors du mariage de Nicole Germain avec Édouard Rinfret, des compositions, des poèmes de Claire Matteau-Lussier et de Violette Charpentier ainsi que des citations de Thomas Chapais. Nous y retrouvons également des listes de noms d'individus et d'organismes dont, entre autres, le Conservatoire Lassalle et le Cercle des femmes journalistes