Le dossier porte sur la présentation de plusieurs projets de construction de la salle paroissiale de Christ Church (Sorel) réalisés en 1963 et 1964. Il témoigne de nombreuses versions des plans représentant les projets. Les plans sont accompagnés de calendriers de réalisation, de rapports résumant les étapes de construction du bâtiment et d'échéanciers planifiant ces étapes.<br/><br/>Nous pouvons apercevoir, sur les plans, plusieurs propositions pour l'extérieur du bâtiment (façade), des possibilités variées pour les divisions intérieures, les dimensions de la salle, etc. Il est aussi question d'un dessin des vitraux qui seront installés à l'entrée du bâtiment. <br/><br/>Le dossier contient des rapports, un croquis et 45 plans.

Le dossier porte sur les coûts de la construction de la salle paroissiale, aussi appelée <i>Memorial Hall</i>, de la paroisse Christ Church (Sorel), en 1964. Il témoigne de notes manuscrites qui commentent divers aspects de la construction; d'un bilan financier de la paroisse qui inclut le financement et les coûts d'opération de la salle; d'un estimé, réalisé en juin 1964, des coûts du projet; de plusieurs rapports de coûts effectués lors de la construction de la salle entre le 24 septembre 1964 et le 12 janvier 1965 par E.F.C. Foord, qui était membre du <i>Parish Hall Building Committee</i>; etc.<br/><br/>Il est aussi question des rapports de la compagnie <i>The Warnock Hersey Company Ltd.</i> concernant la construction des murs de fondation; d'un bref rapport de E.F.C. Foord réalisé en novembre 1964 sur le suivi du projet; d'une liste du matériel nécessaire pour la construction; d'un rapport sur l'installation de la plomberie à la salle paroissiale; d'un document sur l'acoustique de la future salle; du rapport final du projet réalisé en janvier 1965; d'une note de service de E.F.C Foord qui résume les coûts de construction de la salle; etc.<br/><br/>Le dossier contient une note de service, un bilan financier, des notes manuscrites, de la correspondance, des rapports de coûts, etc.

La sous-sous-sous-série porte sur l'entretien et la réparation de la salle de la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1967 et 1999. Elle témoigne de l'entretien de la salle (engagement d'un concierge, achat de produits nettoyants pour le plancher, nettoyage de la salle suite à son utilisation, vandalisme subit par la salle, détenteurs des clés de la salle, rapport d'inspection de la salle, etc.).<br/><br/>Il est aussi question des travaux de réparation et de rénovation réalisés sur le bâtiment à travers les années (travaux de plomberie et réparation du toit de la salle, entre autres) et d'un plan du réaménagement des salles de toilettes réalisé en 1999.<br/><br/>La sous-sous-sous-série est composée de deux dossiers.<br/><br/>La sous-sous-sous-série contient de la correspondance, des listes, un rapport, un contrat, des factures, des soumissions et deux plans

Le dossier porte sur des exemples d'ententes de location de la salle paroissiale de Christ Church (Sorel), probablement réalisés pendant les années 1970. Il témoigne de deux types d'ententes (l'une d'entre elles est accompagnée d'une version anglaise) concernant les conditions d'utilisation de la salle paroissiale, qui pouvaient être ratifiées entre le propriétaire et l'utilisateur.<br/><br/>Le dossier contient des ententes.

La sous-série porte sur les cimetières et terrains appartenant à la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1841 et 2000. Elle témoigne de la gestion des cimetières et des terrains de la paroisse; de l'aménagement et de l'entretien de ceux-ci, des transactions qui leur sont associées; et des plans du "nouveau" cimetière de la paroisse, situé entre les rue du Collège et Tétreau à Sorel.<br/><br/>Il est question, entre autres, d'un registre qui renseigne sur la comptabilité associée aux lots de l'ancien et du nouveau cimetière de la paroisse anglicane; de reçus et de correspondance concernant le paiement, par des responsables de la paroisse, de James Sheppard pour la réalisation d'un plan et d'un procès-verbal de l'arpentage de la glèbe appartenant à Christ Church en 1841; et de l'achat, par la cité de Sorel, de l'ancien cimetière de la paroisse entre le début des années 1900 et 1911.<br/><br/>Finalement, nous pouvons consulter des plans du cimetière de la rue du Collège. Ceux-ci illustrent l'emplacement de ce dernier, ses dimensions, les lots avoisinants, les projets de développements résidentiel et commercial prévus, les divisions du cimetière, etc.<br/><br/>La sous-série est composée de cinq sous-sous-séries: SSS1) Gestion des cimetières; SSS2) Gestion des terrains; SSS3) Aménagement et entretien; SSS4) Transactions et SSS5) Plans.<br/><br/>La sous-série contient un registre, des notes, de la correspondance, un procès-verbal, des comptes-rendus, des reçus, des comptes, des factures, un acte de "déconsécration", un bail, un contrat, une entente, un procès-verbal de bornage, etc.<br/><br/>Elle comprend également 12 plans en noir et blanc.

Le dossier porte sur la gestion du cimetière de la paroisse Christ Church (Sorel) en 2000. Il témoigne de notes et d'un compte-rendu préparés par un des marguilliers-adjoints de la paroisse, Monsieur Robert G. Jones, lors d'une rencontre avec Monsieur Métivier, responsable du cimetière catholique des Saints-Anges de Sorel. Il est question d'une collaboration possible entre les parties pour l'entretien des cimetières et plus spécifiquement de celui de Christ Church.<br/><br/>Le dossier contient des notes et un compte-rendu.

Le dossier porte sur le bornage des lots 22 et 23 du cadastre officiel de la ville de Sorel. Le lot 23 correspond au terrain du cimetière de la paroisse de Christ Church (Sorel). Il témoigne d'un procès-verbal de bornage réalisé en 1969 par Alban Lemay, arpenteur-géomètre. Il est accompagné d'un plan qui montre l'emplacement des lots et la délimitation de chacun d'entre eux.<br/><br/>Le dossier contient un procès-verbal de bornage et un plan.

Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le Diocèse anglican de Montréal et la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1901 et 1984. Il témoigne de lettres échangées (1901-1915) entre plusieurs représentants du Diocèse et C.J.C. Wurtele, marguillier de la paroisse, concernant des rencontres avec l'évêque du Diocèse, le paiement des sommes dues au Diocèse (<i>coadjutor Bishop's stipend</i>), le droit de vote des femmes pendant les assemblées de paroisse (<i>vestry meetings</i>), etc.; d'une lettre à propos d'une résolution votée par le comité exécutif du Synode sur l'augmentation des revenus des [paroisses et missions] et des pasteurs (1917); d'une correspondance transmise en 1967 par une paroissienne en difficulté qui demande une assistance financière au Diocèse (la lettre a été transférée à Christ Church); de la correspondance échangée entre le Révérend Canon A.E. Hawes, officier administratif du Diocèse, et les responsables de la paroisse à propos de la situation financière difficile de Christ Church (planification d'une rencontre avec les responsables du Diocèse dans le but de régler certains problèmes); d'un procès-verbal d'une rencontre (1er mai 1980) entre des responsables du Diocèse, de Christ Church et d'Odanak concernant le remplacement du Révérend Ken Trickey, les services religieux de Christ Church pour l'été, les toitures des églises de Christ Church et d'Odanak, les cimetières, etc.; d'un projet de programmation du 150e anniversaire du Diocèse; etc.<br/><br/>Il renseigne aussi sur les statistiques de la paroisse pour 1915 et 1916 (population, baptêmes, confirmations, participation à l'école du dimanche, valeur des propriétés, finances, etc.), un relevé du <i>Anglican B fund</i>, des documents financiers à propos du <i>The Anglican balanced fund</i>, des rapports informant sur les montants remis au Diocèse par ses paroisses en 1984, etc.<br/><br/>Le dossier contient de la correspondance, des statistiques, un procès-verbal, un projet de programmation, un relevé financier, des documents financiers, des rapports, etc.

Le dossier porte sur des publications du Diocèse anglican de Montréal transmise à la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1969 et 1983. Il témoigne d'un "mémoire concernant le <i>bill</i> numéro 62": "Un acte à l'égard de l'organisation scolaire de l'Île de Montréal" soumis à la Commission parlementaire permanente de l'éducation de l'Assemblée nationale du Québec par le Diocèse de Montréal de l'Église anglicane du Canada en janvier 1970; du bulletin <i>Anglican Newsletter</i> (vol. 1, no 4; vol. 2, no 6, vol. 4, nos 12-17) entre 1969 et 1971; de deux <i>programs of renewal in the Diocese of Montreal</i> pour 1974-1975 et 1975-1976; d'un dépliant à propos du <i>Montreal Diocesan Theological College</i>; et de trois brochures de la collection "Perspectives épiscopaliennes": "La communion anglicane: un aperçu pour les chrétiens d'expression française", no 1 (deux éditions) et "Le chrétien face aux Saintes Écritures", no 3.<br/><br/>Le dossier contient un mémoire, des bulletins, des programmes, un dépliant et des brochures.

La sous-sous-sous-série sur de la correspondance échangée entre le Synode du Diocèse anglican de Montréal et la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1925 et 1999. Elle témoigne surtout de lettres reçues par la paroisse concernant les montants à payer au Synode pour le bon fonctionnement de celui-ci et des paroisses (partage du budget du Diocèse (<i>budget apportionment of the Diocese</i>), estimation de la pension (<i>pension assessment</i>), garantie de bourse (<i>stipend guarantee</i>), estimation pour le Synode (<i>Synod assessment</i>), fonds de mission, assurances, etc.). <br/><br/>Il est aussi question des devoirs des marguilliers d'église (<i>church warden</i>).<br/><br/>La sous-sous-sous-série est composée de trois dossiers.<br/><br/>La sous-sous-sous-série contient de la correspondance, un mémo, des budgets, des notes, un dépliant, des tableaux, des statistiques, etc.