Le dossier contient des ébauches, des premiers jets et différentes versions de monologues, de sketchs, de chansons et de discours, tels « L’amour », « Le brise-fer », « Faut que je l’dise » et « Mon papa est policier ». Le dossier contient entre autres les textes manuscrits pour l’animation de galas à l’Adisq et au Festival Juste pour rire , des textes pour la station de radio CJMS et pour des campagnes publicitaires de la General Motors

Le dossier contient des premiers jets et différentes versions de textes des monologues "Les unions qu’ossa donne ?", "Pépère", "La Saint-Jean-Baptiste", "Nigger black", "C’est extraordinaire", "La violence", "Le fœtus", "La honte", "Le p’tit Jésus", "Salut, salut" et "L’amour (peut-être après le sexe)". Il contient aussi le manuscrit des paroles de la chanson "Aimons-nous" ainsi que la partition musicale

Enregistrement du monologue "Les unions qu'ossa donne?"

Le dossier porte sur la revue musicale des Fêtes « Attends ta délivrance » présentée à la Comédie canadienne avec Gilbert Chénier, Sophie Clément, Louise Forestier et Judi Richards. Le dossier contient des ébauches et différentes versions des monologues et des chansons suivants : « Attends ta délivrance (ouverture) », « Les prisonniers », « Chanson du gros », « Noël package deal », « Les vieilles filles », « Opéra sôle carré », « Naissance de Jésus », « Chanson à l’envers », « Gros bébé 1 », « Gazouille », « Gros bébé 2 », « Promenons-nous dans les bois » et « Gloria papa Noëlla ». Il contient également un cahier et des notes de spectacle

Le dossier se compose des textes manuscrits des monologues « L’héritage » et « Québec sait faire ». Il contient aussi les textes manuscrits des paroles des chansons suivantes: « Je suis moi », « Brouillard » et « J’sais pas ». On y trouve également les partitions musicales manuscrites de « J’ai l’impression » (paroles et basse), « Les papas » (flûte) et « C’est le temps de l’amour »

Enregistrement du monologue "Le positif"

Bande maitresse des monologues complets qui composent l'album "La libération de la femme". On y trouve les monologues: "Allo salut", "La libération" et "A'm fait mourir"

Bande maitresse du montage du spectacle présenté le 9 septembre 1974 au Centre culturel

Bande maitresse de plusieurs monologues, dont certains ont constitué l'album "Bill 22". La bande contient les monolgues : "20 ans après", "La paternité", "Papa" et "J'sais pas comment"

Bande maitresse du monologue "La liberté" qu'on trouve sur l'album "Bill 22"