La rivière l'Assomption est photographiée à la hauteur de Charlemagne (69-28-1), de Repentigny (69-28-3 à 69-27-8) et de l'Assomption (69-27-11 et 69-27-12) avec la bétonnière Prud'homme

Le dossier comprend plusieurs clichés de plans d'eau, entre autres, le ruisseau Point du Jour à L'Assomption (68-12-1) et la rivière l'Assomption où s'entassent des déchets sur la glace (68-12-6 à 68-12-8). Nous remarquons également le garage Michel Foucher (68-12-4) et un concasseur (68-12-3). Enfin, le dossier comprend une image d'une maison canadienne (68-12-9). Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Sites de pollution aux îles de Berthier où des déchets jetés du pont flottent entre l'île Dupas et l'île Saint-Ignace (68-205-2 et 68-205-3). À la rivière Bayonne, en aval du pont couvert, on distingue des branches et des résidus accumulés dans l'eau (68-205-5 et 68-205-6) et sur le rivage (68-205-8). Enfin des dépôts d'huile se déversent à partir d'un ruisseau (68-205-9) au nord-est de l'Assomption jusque dans la rivière du Point-du-Jour (68-205-10 à 68-205-12)