Cette série témoigne des activités de Jean-Luc Bastien en tant que metteur en scène entre 1964 et 2004. Elle nous renseigne sur les différentes pièces qu’il a montées telles que Coup de sang (1981), Cyrano de Bergerac (1974), Encore un peu (1978), Harold et Maude (1984), Le mariage de Figaro (1988), La mégère apprivoisée (1986) et Salut Galarneau (1974 et 1982). Elle nous renseigne également sur la production Les fées ont soif jouée en 1978 et 1979, y compris sur la pétition portant sur la censure et sur les démêlés judiciaires qui ont entouré sa présentation. Certains dossiers portent sur des mises en scène de spectacles lors d’événements particuliers dont Le Chemin du Pays, dans le cadre du référendum sur la souveraineté de 1980, ou des tournées européennes de théâtre organisées par le Centre d’essai des auteurs dramatiques en 1975 et 1982. Les dossiers renferment principalement des informations concernant les comédiens, les journées de répétition, la mise en scène des pièces et la réponse des critiques aux diverses productions. Cette série comprend notamment des contrats, des textes de pièces de théâtre souvent annotés, des horaires de répétitions et de représentations, des maquettes et dessins de costumes, des notes et plans de mises en scène, de la correspondance, des coupures de presse et des photographies. Elle compte 39 dossiers