Nous remarquons un terrain de camping (67-40-2, 67-40-3 et 67-40-7) et des pêcheurs (67-40-4 et 67-40-5) au lac du Vieux Moulin à Saint-Barthélemy. Des plaisanciers y font du pédalo (67-40-8). Une famille pose au lac Louise à Saint-Edmond (67-40-10). Enfin, une embarcation navigue sur le lac Hersey à Saint-Gabriel-de-Brandon (67-40-11 et 67-40-12). Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Des plaisanciers naviguent sur le lac de la Pompe à Saint-Gabriel-de-Brandon (67-23-1 et 67-23-2) et à Saint-Didace sur les lacs Lupien (67-23-5, 67-23-6 et 67-23-8) et Lewis (67-23-9, 67-23-10, 67-23-11 et 67-23-12). Des enfants se baignent et s'amusent avec une chambre à air au lac Victoria à Saint-Didace (67-23-3 et 67-23-4). Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Il sagit de plans d'eau à Saint-Gabriel-de-Brandon. Des pêcheurs vérifient leurs filets au lac Talbot (67-32-1 et 67-32-2) tandis que d'autres transportent une chaloupe au lac Labrecque (67-32-3 et 67-32-4). Un pêcheur navigue sur le lac de la Pompe. Enfin, une famille exhibe un maskinongé de 22 livres attrapé dans le lac Mandeville à Saint-Charles-de-Mandeville. Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Il s'agit de clichés représentant différents plans d'eau tels que le lac Oneida dans l'état de New York, États-Unis (67-43-1 et 67-43-2). Nous retrouvons aussi des pêcheurs utilisant les techniques de pêche au carrelet (67-43-3) et à la seine sur le site du lac Dubé à Sainte-Ursule (67-43-4). D'autres naviguent sur les eaux du lac Maskinongé à Saint-Gabriel-de-Brandon (67-43-5), notamment Serge Deyglun (67-43-6 à 67-43-8). Amateur de chasse et de pêche, il se veut un fervent défenseur de la faune et de l'écologie, initiant, entre autres, une campagne pour l'épuration des eaux en 1966. La protection de l'environnement demeure pour lui une préoccupation jusqu'à son décès en 1972. Nous remarquons aussi le lac François (67-43-9). Des pêcheurs s'affairent au démaillage des poissons au lac Gagnon à Saint-Edmond (67-43-10). Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Il s'agit du lac Maskinongé à Saint-Gabriel-de-Brandon. Des plaisanciers profitent de la plage sur la rive sud-est (67-46-3 et 67-46-4). Nous remarquons la végétation aquatique constituée de nymphaea odorata (67-46-5 et 67-46-6) et de pontederia cordata (67-46-8). Enfin, des pêcheurs naviguent sur les eaux du lac. Dossier commandé par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune