Ce dossier porte sur l'émission spécialisée en géopolitique mondiale Nord-Sud. Parmi les pays visités lors des reportages, nous remarquons la Bolivie, Panama, les Philippines, le Burkina-Faso, le Mali, le Costa Rica, l'Égypte, Haïti, le Malawi, le Nicaragua, Honduras, la Zambie, l'Algérie et la Malaisie. Le dossier comprend du matériel destiné à la publicité, des scènes de tournage en studio lors des entrevues avec des spécialistes invités et des photo-reportages en sol étranger. Les émissions traitent notamment de micro-réalisation, du régime Pinochet, de la visite d'étudiants en journalisme en provenance du Cameroun, des sommets de la terre et de la plantation du café. À l'animation, nous remarquons André Payette et Pierre Nadeau, Monic Lessard, Paulo Freire, René Lévesque, Lucie Pagé, journaliste, Nelson Mandela, Alain Crevier, Robert Desrosiers, Bernard Proulx, Raymonde Provencher, [Pascal Do Sessouma?], Jean Charest, le président du Cameroun, etc