Daniel Johnson joue de l'orgue de barbarie dont la forme représente la lettre «H» majuscule du mot hôpital. Il est accompagné de Robert Bourassa, déguisé en petit singe demandant la quête